Categories
Mix

Singkatan serta perbedaan antara qq dan cq

Bagi yang pernah melihat sebuah rekening bank ataupun dokumen perusahaan dan ada tulisan qq, cq sebelum jabatan atau nama seseorang, mungkin bingung, apa sebetulnya maksud tulisan atau singkatan tersebut.

Nah berikut ini penjelasan Singkatan serta perbedaan antara qq dan cq.

 

  1. “qq” merupakan singkatan dari “Qualitate Qua”. Frasa berbahasa Latin tersebut dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia menjadi “dalam kapasitasnya/kedudukannya sebagai wakil (yang sah) dari. Contoh penggunaan qq:

    “Sekretaris Daerah Kabupaten ABC qq Pemerintah Kabupaten ABC.“

    Dalam contoh tersebut, Pemerintah Kabupaten ABC melalui Bupati menyerahkan mandat ataupun kuasa kepada Sekretaris Daerah untuk melakukan suatu tindakan untuk mewakili Pemerintah Kabupaten ABC.

  2. “cq” merupakan singkatan dari “Casu Quo”. Frasa yang juga dari Bahasa Latin tersebut dapat diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia menjadi beberapa arti, antara lain “dalam hal ini”, “lebih spesifik lagi”. “Cq” umumnya digunakan pada suatu hubungan yang bersifat hierarkis.
Contoh penggunaan cq:
Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal cq Deputi Bidang Pelayanan Penanaman Modal.”
atau
“Menteri Hukum dan HAM cq Direktur Jenderal Hak Kekayaan Intelektual cq Direktur Merek”.
Perbedaan antara “qq” dan “cq” adalah pada tujuan penerimanya. Singkatan “qq” digunakan untuk menerangkan pihak yang mewakili dan diwakili, sedangkan “cq” digunakan untuk menerangkan dan/atau menunjukkan pihak secara lebih detail, spesifik atau khusus.
Referensi:

Lampiran IV Kamus Besar Bahasa Indonesia tentang Daftar Singkatan dan Akronim.

Sumber qq cq :

  • Hukum Online http://www.hukumonline.com/,
  • http://belajarperbankangratis.blogspot.co.id/2013/06/inilah-arti-dari-cq-dan-qq.html
  • http://www.organisasi.org/1970/01/arti-singkatan-qq-kepanjangan-dari-qq-kamus-akronim-bahasa-indonesia.html

By Hilfan Soeltansyah

Bapak dari 2 anak lelaki, yang memiliki passion di kewirausahaan dalam bidang ICT, kerja di dunia pendidikan Telkom University di Direktorat Pusat Teknologi Informasi Tel-U.
https://hilfan-s.blogspot.com

2 replies on “Singkatan serta perbedaan antara qq dan cq”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *